Festival de Inverno de Garanhuns terá as estórias da Cigana

A Cigana Contadora de Estórias - Foto Victor Vargas - Guanabara Comunicação

A Cigana Contadora de Estórias será uma das atrações da 26ª edição do Festival de Inverno de Garanhuns – FIG 2016, que começa na próxima quinta-feira (21) e vai até o sábado (30). A Cigana, personagem da escritora e jornalista Gabriela Kopinits, vai estar nos dias 23 e 26 contando estórias dos livros “A Vila Formosa”, do caruaruense José Victor, “O computador que queria ser gente”, de Homero Fonseca, e “Era uma vez…. estórias de uma contadora de estórias”, da própria autora, todos da Cepe Editora.

As apresentações da contadora de estórias acontecerão na Praça da Palavra, espaço dedicado à literatura, onde também estão programados recitais, lançamentos de livros, performances poéticas e debates. Além da Cigana Contadora de Estórias, a praça terá a presença dos escritores Raimundo Carrero, Ronaldo Correia de Brito e Chico Pedrosa.

FIG – Em sua 26ª edição, o Festival de Inverno de Garanhuns é promovido pelo governo do Estado e é um dos mais importantes eventos culturais de Pernambuco. Este ano o homenageado será o percussionista Naná Vasconcelos. Na programação shows de Elza Soares, Gal Costa, Zeca Baleiro, Alceu Valença, Roberta Sá, Margareth Menezes e Petrúcio Amorim, entre outras atrações. Haverá ainda mostras de cinema, fotografia, artes visuais, design, moda e artesanato, espetáculos de circo, dança e teatro, além de oficinas e rodas de diálogo. A programação completa está no endereçohttp://www.cultura.pe.gov.br/canal/fig2016.

Semana do Livro Infantil com as estórias da Cigana

A Cigana Contadora de Estórias

No próximo dia 18 de abril, data de nascimento do escritor Monteiro Lobato, comemora-se o Dia Nacional do Livro Infantil e a Cigana Contadora de Estórias, personagem da escritora e jornalista Gabriela Kopinits, está com uma série de apresentações em alusão ao dia. Nesta sexta-feira (15), Gabriela estará no Colégio Exato de Caruaru, pela manhã e à tarde, contando estórias do seu livro “Era uma vez…”, da Cepe Editora, para as crianças do ensino infantil e do fundamental. Já na segunda-feira (18), a Cigana se apresenta no Colégio Inovar, em Toritama, em três sessões pela manhã e à tarde, para a criançada de 2 a 10 anos.

Na terça-feira (19), ela volta ao Sesc Caruaru, para a Hora do Conto da Biblioteca Álvaro Lins, com sessão marcada para as 9h com as crianças do pré-escolar I e II da Escola Cândido Portinari. E na quarta-feira (20), a contadora de estórias se apresenta no Teatro João Lyra Neto para os alunos do Colégio Municipal Álvaro Lins, em sessões pela manhã e à tarde, e à noite, para as crianças do projeto Infância Missionária do Alto do Moura.

“Contar estórias é o que mais gosto de fazer – faço isso já há 15 anos – e quando percebo o interesse, principalmente das escolas, em utilizar esse recurso para estimular a leitura entre as crianças, aí fico mais empolgada ainda, pois já fui professora, usava as estórias em sala de aula, e via a desenvoltura que as crianças alcançavam, com o vocabulário mais rico e mais participativas na escola”, comentou Gabriela, que também está trabalhando na finalização de um projeto cultural de resgate de brincadeiras de rua, estórias e cantigas tradicionais.

Crianças de escola de São Caitano recebem a Cigana Contadora de Estórias

unnamed

Na manhã desta terça-feira (20), as crianças do pré-escolar da Escola Municipal Manoel Clementino Neto, localizada na Posse, zona rural de São Caitano, receberam a visita da jornalista e escritora Gabriela Kopinits, a Cigana Contadora de Estórias. A visita faz parte do projeto de incentivo à leitura que a jornalista desenvolve há 15 anos. “Sempre quis vir a essa escola, é uma comunidade carente, e achei que seria bacana vir contar estórias aqui. A receptividade não poderia ter sido melhor: foi maravilhosa”, disse a contadora de estórias, autora do livro de estórias infantis “Era uma vez… estórias de uma contadora de estórias”, ilustrado por Rivaldo Barboza e publicado pela Cepe Editora.

A Escola Municipal Manoel Clementino Neto foi inaugurada há cinco anos, tem apenas uma sala de aula, onde crianças de 5 e 6 anos têm aulas em dois turnos, manhã e tarde. A professora Maria José Lima e a merendeira Jucineide Silva cuidam do espaço onde estudam cerca de 40 crianças. “Eu trabalho aqui faz tempo e nunca tinha visto isso, nunca ninguém tinha vindo contar estórias para eles”, comentou a merendeira. Para a professora, também foi uma manhã bem diferente. “As crianças gostaram muito, é raro eles terem esse tipo de contato com contadores de estórias, foi muito bom”, avaliou Maria José.

Na despedida, Gabriela recebeu um abraço coletivo da garotada, que a fez prometer voltar outro dia. “Para o contador de estórias, não existe melhor recompensa que essa. Tenho certeza de que as estórias que contei e os livros que mostrei vão permanecer com eles por um bom tempo”, concluiu Gabriela.

Quem quiser conhecer mais do trabalho da escritora e contadora de estórias é só visitar o blog dela – ciganagabriela.blogspot.com – ou visitá-la nas redes sociais, tanto como Gabriela Kopinits, como a Cigana Contadora de Estórias. Em Caruaru, o livro dela – “Era uma vez… estórias de uma contadora de estórias”- está à venda nas livrarias Cultura e Estudantil.

Cigana Contadora de Estórias fala sobre literatura infantil na FAFICA

Capa

A jornalista e escritora Gabriela Kopinits, a Cigana Contadora de Estórias, participa, na próxima sexta-feira (17), às 19h, da aula de Literatura Infanto-juvenil do 5º período de Letras da Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras de Caruaru – FAFICA. O convite foi feito pelo Prof. Edson Tavares, Mestre em Teoria da Literatura pela Universidade Federal de Pernambuco – UFPE e Doutor em Literatura e Cultura pela Universidade Federal da Paraíba – UFPB.

“Venho trabalhando com os alunos há três semanas sobre a contação de história: na primeira semana, com textos teóricos; na segunda, eles trouxeram histórias e leram na sala; semana passada, vimos alguns vídeos sobre o assunto; e agora fechamos com a Cigana falando sobre a importância da contação de histórias, algumas técnicas, e, naturalmente contando histórias”, fala o professor, titular da disciplina.

FESTLIFA – A escritora e contadora de estórias também estará participando da II Festa Literária da FAFICA, a FESTLIFA, que acontecerá de 20 a 22 de maio, no auditório da faculdade. A festa, este ano, terá como tema a literatura infanto-juvenil. A Cigana Contadora de Estórias vai marcar presença na sexta-feira (22), falando de suas estórias e fazendo o lançamento do livro infantil “Era uma vez… estórias de uma contadora de estórias”, publicado pela Companhia Editora de Pernambuco – CEPE.

Cigana Contadora de Estórias fala sobre literatura infantil na FAFICA

Gabriela Kopinits - a Cigana Contadora de Estórias - Foto Raphael Silva - Cepe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A jornalista e escritora Gabriela Kopinits, a Cigana Contadora de Estórias, participa, na próxima sexta-feira (17), às 19h, da aula de Literatura Infanto-juvenil do 5º período de Letras da Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras de Caruaru – FAFICA. O convite foi feito pelo Prof. Edson Tavares, Mestre em Teoria da Literatura pela Universidade Federal de Pernambuco – UFPE e Doutor em Literatura e Cultura pela Universidade Federal da Paraíba – UFPB.

“Venho trabalhando com os alunos há três semanas sobre a contação de história: na primeira semana, com textos teóricos; na segunda, eles trouxeram histórias e leram na sala; semana passada, vimos alguns vídeos sobre o assunto; e agora fechamos com a Cigana falando sobre a importância da contação de histórias, algumas técnicas, e, naturalmente contando histórias”, fala o professor, titular da disciplina.

FESTLIFA – A escritora e contadora de estórias também estará participando da II Festa Literária da FAFICA, a FESTLIFA, que acontecerá de 20 a 22 de maio, no auditório da faculdade. A festa, este ano, terá como tema a literatura infanto-juvenil. A Cigana Contadora de Estórias vai marcar presença na sexta-feira (22), falando de suas estórias e fazendo o lançamento do livro infantil “Era uma vez… estórias de uma contadora de estórias”, publicado pela Companhia Editora de Pernambuco – CEPE.

Estórias da Cigana ganham voz e animação em e-book

As estorinhas da Cigana Contadora de Estórias, vivida pela jornalista Gabriela Kopinits, ganharam versão interativa e animada, com narração da própria Cigana, no e-book “Era uma vez… estórias de uma contadora de estórias”, lançado pela Cepe Editora no último domingo (16), na Fliporto, em Olinda. A 10ª edição da Festa Literária Internacional de Pernambuco, considerada uma das mais importantes do país, teve um público estimado em 120 mil pessoas, segundo os organizadores.

Hora da estória  –A escritora fez a apresentação da versão digital do seu livro, cuja produção foi coordenada por Ricardo Melo, diretor de Produção e Edição, Igor Burgos, gerente de digitalização, e Rodolfo Galvão, editor de design e desenvolvimento de projetos digitais da editora. O e-book traz as 10 estórias infantis originais do livro impresso, com ilustrações de Rivaldo Barboza e projeto gráfico de China Filho, que assina ainda o storyboard, ao lado de Edlamar A. Soares e Rodolfo Galvão.

“Nesse primeiro momento, os livros são visualizados nos aparelhos da Apple, como o iPad, porém até o começo de dezembro eles poderão ser visualizados também em aparelhos com o sistema Android”, informa Igor Burgos.  Para adquirir o e-book da Cigana Contadora de Estórias é só visitar a loja online da Apple (www.apple.com/br/ibooks), comprar a licença (R$ 11,90), baixar o e-book e curtir as estorinhas. No próximo mês, segundo a editora, o e-book também poderá ser encontrado nas principais livrarias digitais do mundo, como a Amazon, a Kobo, a Barnes & Noble, a Cultura e a Iba.unnamed (8)

Estórias da Cigana ganham voz e animação em e-book

As estorinhas da Cigana Contadora de Estórias, vivida pela jornalista Gabriela Kopinits, ganharam versão interativa e animada, com narração da própria Cigana, no e-book “Era uma vez… estórias de uma contadora de estórias”, lançado pela Cepe Editora no último domingo (16), na Fliporto, em Olinda. A 10ª edição da Festa Literária Internacional de Pernambuco, considerada uma das mais importantes do país, teve um público estimado em 120 mil pessoas, segundo os organizadores.

Hora da estória  –A escritora fez a apresentação da versão digital do seu livro, cuja produção foi coordenada por Ricardo Melo, diretor de Produção e Edição, Igor Burgos, gerente de digitalização, e Rodolfo Galvão, editor de design e desenvolvimento de projetos digitais da editora. O e-book traz as 10 estórias infantis originais do livro impresso, com ilustrações de Rivaldo Barboza e projeto gráfico de China Filho, que assina ainda o storyboard, ao lado de Edlamar A. Soares e Rodolfo Galvão.

“Nesse primeiro momento, os livros são visualizados nos aparelhos da Apple, como o iPad, porém até o começo de dezembro eles poderão ser visualizados também em aparelhos com o sistema Android”, informa Igor Burgos.  Para adquirir o e-book da Cigana Contadora de Estórias é só visitar a loja online da Apple (www.apple.com/br/ibooks), comprar a licença (R$ 11,90), baixar o e-book e curtir as estorinhas. No próximo mês, segundo a editora, o e-book também poderá ser encontrado nas principais livrarias digitais do mundo, como a Amazon, a Kobo, a Barnes & Noble, a Cultura e a Iba.unnamed (7)

Estórias da Cigana em formato e-book serão lançadas na Fliporto

As estórias da jornalista Gabriela Kopinits, a Cigana Contadora de Estórias, reunidas no livro “Era uma vez… estórias de uma contadora de estórias”, da Cepe Editora, ganharam versão eletrônica. Sob a coordenação de Igor Burgos, gerente de digitalização, e Rodolfo Galvão, editor de design e desenvolvimento de projetos digitais da editora, o e-book traz as 10 estórias infantis originais do livro impresso, com ilustrações de Rivaldo Barboza, coordenação editorial de Marco Polo Guimarães e Luiz Arrais, produção de Joselma Firmino e Mariza Pontes, e revisão de Ruy Guerra e Dudley Santos.

A versão eletrônica, supervisionada por Ricardo Melo, diretor de edição e produção da Cepe, foi gravada e mixada por Guilherme Assis e Justino Passos, do estúdio Phono Produções e Conteúdo, e teve tratamento e ilustração digital de China Filho (também responsável pelo projeto gráfico do impresso, junto com Ednaldo Muniz), que assina ainda o storyboard do e-book, ao lado de Edlamar A. Soares e Rodolfo Galvão. A narração foi feita pela própria autora, que também é contadora de estórias.

Interatividade e menor custo – Coordenador do projeto, Igor Burgos, gerente de digitalização da editora, ressalta que, entre as vantagens de produção do e-book, está o baixo custo de produção. O livro digital, explica Burgos, tem seu custo bastante reduzido em relação ao impresso, pois a sua produção não envolve investimentos, por exemplo, em impressão e logística. “O livro digital tem como diferencial a sua mobilidade, capacidade de armazenamento, interatividade e o preço bastante acessível: a Cepe pratica preços bem inferiores ao impresso, que, em média chega a 70% de diferença”, pontifica Burgos.

Além do e-book da Cigana Contadora de Estórias (à venda nas principais livrarias digitais do mundo, como a Amazon, a Apple, a Iba e a Cultura), a Cepe vai lançar outros quatro títulos do seu selo infantojuvenil, no mesmo formato: O hipopótamo que tinha ideias demais, de Aline Bussons; Alguém viu minha mãe?, de André Kondo;  O computador que queria ser gente, de Homero Fonseca; e Bia Baobá, de Itamar Morgado Gabriela Kopinits - a Cigana Contadora de Estórias - Foto Rafael Silva - Cepe. Os e-books têm as vozes de JotaP Voice, Joselma Firmino, Laura Firmino e Justino Passos, além da própria Cigana, que narrou também as estórias dos livros O hipopótamo que tinha ideias demais e Alguém viu minha mãe?. O lançamento está marcado para o próximo domingo (16), às 10h, no estande da editora na Fliporto – Festa Literária Internacional de Pernambuco, que acontece de 13 a 16 deste mês na Praça do Carmo, em Olinda.

Estórias da Cigana em formato e-book serão lançadas na Fliporto

As estórias da jornalista Gabriela Kopinits, a Cigana Contadora de Estórias, reunidas no livro “Era uma vez… estórias de uma contadora de estórias”, da Cepe Editora, ganharam versão eletrônica. Sob a coordenação de Igor Burgos, gerente de digitalização, e Rodolfo Galvão, editor de design e desenvolvimento de projetos digitais da editora, o e-book traz as 10 estórias infantis originais do livro impresso, com ilustrações de Rivaldo Barboza, coordenação editorial de Marco Polo Guimarães e Luiz Arrais, produção de Joselma Firmino e Mariza Pontes, e revisão de Ruy Guerra e Dudley Santos.

A versão eletrônica, supervisionada por Ricardo Melo, diretor de edição e produção da Cepe, foi gravada e mixada por Guilherme Assis e Justino Passos, do estúdio Phono Produções e Conteúdo, e teve tratamento e ilustração digital de China Filho (também responsável pelo projeto gráfico do impresso, junto com Ednaldo Muniz), que assina ainda o storyboard do e-book, ao lado de Edlamar A. Soares e Rodolfo Galvão. A narração foi feita pela própria autora, que também é contadora de estórias.

Interatividade e menor custo – Coordenador do projeto, Igor Burgos, gerente de digitalização da editora, ressalta que, entre as vantagens de produção do e-book, está o baixo custo de produção. O livro digital, explica Burgos, tem seu custo bastante reduzido em relação ao impresso, pois a sua produção não envolve investimentos, por exemplo, em impressão e logística. “O livro digital tem como diferencial a sua mobilidade, capacidade de armazenamento, interatividade e o preço bastante acessível: a Cepe pratica preços bem inferiores ao impresso, que, em média chega a 70% de diferença”, pontifica Burgos.

Além do e-book da Cigana Contadora de Estórias (à venda nas principais livrarias digitais do mundo, como a Amazon, a Apple, a Iba e a Cultura), a Cepe vai lançar outros quatro títulos do seu selo infantojuvenil, no mesmo formato: O hipopótamo que tinha ideias demais, de Aline Bussons; Alguém viu minha mãe?, de André Kondo;  O computador que queria ser gente, de Homero Fonseca; e Bia Baobá, de Itamar Morgado. Os e-books têm as vozes de JotaP Voice, Joselma Firmino, Laura Firmino e Justino Passos, além da própria Cigana, que narrou também as estórias dos livros O hipopótamo que tinha ideias demais e Alguém viu minha mãe?. O lançamento está marcado para o próximo domingo (16), às 10h, no estande da editora na Fliporto – Festa Literária Internacional de Pernambuco, que acontece de 13 a 16 deste mês na Praça do Carmo, em Olinda.Gabi Kopinits gravando narração do e-book - Foto Rodolfo Galvão