O governador Paulo Câmara anunciou investimento de R$ 87 milhões para a malha viária da Zona da Mata Sul de Pernambuco, durante a quarta rodada do Pernambuco em Ação, realizada neste sábado (13.05). Entre as iniciativas estão ordem de serviço da PE-099 e inauguração da PE-063. O chefe do Executivo estadual também autorizou o lançamento do edital de licitação para a reconstrução da ponte de Pau Sangue e assinou o termo de compromisso para realizar a pavimentação de 15 ruas do município de Palmares.

“Temos que, cada vez mais, investir nas estradas de Pernambuco, pois o desenvolvimento exige uma estrutura cada vez melhor. As obras anunciadas hoje vão fazer com que o ir e vir estejam garantido às pessoas”, afirmou o governador Paulo Câmara. O gestor estadual comentou sobre a conclusão das obras da BR-101. “Em breve, a BR-101 estará pronta também em todos os trechos chegando até o estado de Alagoas, o que vai ser fundamental para a população da Mata Sul”, complementou.

“Hoje, tivemos um importante compromisso com a Mata Sul. Vamos recuperar uma estrada que tem importância muito grande na área canavieira que é a PE-099, com recursos 100% estaduais. Mas não só essa. As estradas de Pernambuco recebem uma atenção importante por parte do governador Paulo Câmara”, afirmou o secretário de Transportes, Sebastião Oliveira. Ele complementou que, até o final de junho, o Governo do Estado entregará a conclusão da BR-101, que liga Palmares até a divisa de Alagoas.

O chefe do Executivo estadual anunciou um investimento de R$ 70 milhões ao autorizar o edital de licitação para a execução de obras de restauração da rodovia PE-045, no trecho entre a BR-101, em Escada, e a BR-232, em Vitória de Santão. Com uma extensão de 34 quilômetros (km), a via beneficiará aproximadamente 205 mil habitantes dos dois municípios. Também foi dada Ordem de Serviço para a restauração da PE-099. O investimento de R$ 16.317.874,39 são para restaurar o trecho de 21,2 quilômetros (km), localizado entre a Usina Santa Terezinha / Engenho Cruz de Malta e a PE-096, em Água Preta, beneficiando 50.658 habitantes.

Paulo liberou, ainda, investimento de R$ 180 mil para a abertura do processo licitatório para a construção de ponte sobre o Rio Tapacurá, dando acesso ao distrito de Natuba, no município de Vitória de Santo Antão. O gestor estadual também inaugurou a PE-063. O trecho, que fica entre a BR-101 (Escada), a PE-058 (acesso a Primavera) e a PE-071 (Amaraji), tem 23km e beneficiará 105.181 pessoas dos municípios de Amaraji, Escada e Primavera.

INFRAESTRUTURA URBANA – Com um investimento de R$ 893.046,28, o gestor estadual também assinou um termo de compromisso para a realização de obras de pavimentação de 15 ruas. São elas: Rua Luiz Gonzaga, ruas nº 02, 04, 06 e 07 no bairro Newton Carneiro; Primeira Travessa Cônego Henrique Xavier, Travessa Agamenon Magalhães, Travessa Professora Adolfina Bezerra e a Rua Professora Adolfina Bezerra no bairro Santa Luzia; Rua Laboratorista Manoel Leite no bairro Santa Rosa; Rua Amazonas, Travessa Amazonas, Rua 7 de Setembro no bairro Santo Onofre; Travessa Lourenço Miranda, no bairro Santo Antonio e Rua Abadias Monteiro no bairro Novo Horizonte. As obras vão beneficiar toda a população de Palmares.

Durante o evento, foi autorizado o lançamento do edital de licitação para a reconstrução da ponte de Pau Sangue. A obra, que terá um investimento de R$ 3,5 milhões, será implantada sobre o Rio Sirinhaém, no município de Gameleira. “O governador Paulo Câmara determinou que tomássemos todas as providências para que ela fosse construída. A nossa expectativa é que a obra seja feita o mais rápido possível para garantir esse acesso à população, que é o principal acesso para as demais cidades do estado de Pernambuco”, afirmou o chefe da Casa Militar, Coronel Eduardo Pereira.

Por meio do Programa CNH Popular foram entregues, simbolicamente, cinco documentos da Carteira Nacional de Habilitação (CNH).

Mariana Tokarnia – Repórter da Agência Brasil
Em uma semana, o Exame Nacional do Ensino Médio (Enem) recebeu 3.417.104 inscrições, segundo balanço divulgado na manhã de hoje (15) pelo Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira (Inep). A expectativa é que mais 3,5 milhões se inscrevam até o fim do prazo, às 23h59, no horário de Brasília, de sexta-feira (19).

As inscrições foram abertas na última segunda-feira (8). Os interessados em participar do exame podem se inscrever pela internet, no site do Enem.

As provas serão aplicadas em dois domingos consecutivos, nos dias 5 e 12 de novembro. Para concluir a inscrição, o candidato deve pagar a taxa de R$ 82. O prazo vai até o dia 24 deste mês.

Pelas regras do edital, estão isentos da taxa os estudantes de escolas públicas que concluirão o ensino médio este ano, os participantes de baixa renda que integram o Cadastro Único para Programas Sociais (CadÚnico) e os que se enquadram na Lei 12.799/2013 que, entre outros critérios, isenta de pagamento aqueles com renda igual ou inferior a um salário mínimo e meio, ou seja, R$ 1.405,50.

O resultado das provas poderá ser usado em processos seletivos para vagas no ensino público superior, pelo Sistema de Seleção Unificada (Sisu), para bolsas de estudo em instituições privadas, pelo Programa Universidade para Todos (ProUni), e para obter financiamento pelo Fundo de Financiamento Estudantil (Fies).

Caso haja problema na hora da inscrição, os candidatos podem ligar para o Inep pelo telefone 0800 616161. O atendimento é das 8h às 20h, no horário de Brasília.

O Governo de Pernambuco continua trabalhando para ampliar e qualificar os serviços de saúde no Estado. E, mais uma mostra desse compromisso foi realizada neste sábado (13.05), com a autorização da retomada das obras das Unidades Pernambucanas de Atenção Especializada (UPAEs) dos municípios de Palmares e Escada. Os termos foram assinados pelo governador Paulo Câmara durante o encerramento da quarta rodada do Pernambuco em Ação, realizado em Palmares, na Mata Sul. Após a conclusão das obras, prevista para o final de 2017, 22 municípios serão beneficiados com a oferta dos atendimentos.

“Vamos concluir e entregar à população essas duas obras que vão fazer a diferença e ampliar os serviços de saúde aqui, da Mata Sul. Sabemos que a saúde é uma questão importante e que precisa melhorar muito ainda. Mas os pernambucanos podem ficar cientes de que estamos trabalhando diariamente para fazer de Pernambuco um Estado melhor para todos”, destacou Paulo Câmara. Ao todo, cerca de R$ 6,2 milhões serão investidos para finalizar as obras físicas dos prédios. A expectativa é que os trabalhos sejam concluídos em um prazo de seis meses.

Juntos, os dois equipamentos beneficiarão mais de 570 mil moradores dos 22 municípios que compõem a III Gerência Regional de Saúde. A UPAE de Palmares englobará os habitantes de 12 cidades (Água Preta, Barreiros, Belém de Maria, Catende, Jaqueira, Joaquim Nabuco, Lagoa dos Gatos, Maraial, Palmares, Quipapá, São Benedito do Sul e Xexéu), enquanto a UPAE de Escada será responsável pelo atendimento aos moradores de 10 municípios (Amaraji, Cortês, Escada, Gameleira, Primavera, Ribeirão, Rio Formoso, São José da Coroa Grande, Sirinhaém e Tamandaré).

Ambas as unidades oferecerão consultas em diversas especialidades, como dermatologia, cardiologia, endocrinologia, otorrinolaringologia, urologia, oftalmologia, nefrologia, e gastroenterologia. Já no setor de diagnósticos, a população terá acesso a exames laboratoriais, oftalmológicos, além de eletrocardiograma, holter, ecocardiograma, audiometria, endoscopia, raio-X, ultrassonografia e teste ergométrico.

“Hoje, Pernambuco já conta com dez UPAEs em pleno funcionamento. Todas estão desempenhando um importante papel na interiorização da assistência médica especializada. Na Mata Sul, vão reduzir a necessidade de deslocamentos dos usuários para a Região Metropolitana, com o intuito de conseguir consultas com cardiologistas, endocrinologistas ou fisioterapeutas. Sem contar, que são estruturas fundamentais na construção da rede de assistência às crianças diagnosticadas com a síndrome congênita do Zika”, explica o secretário Iran Costa.

SERVIÇO – A primeira Unidade Pernambucana de Atenção Especializada (UPAE) de Pernambuco foi inaugurada no município de Garanhuns, em julho de 2013. No início deste mês, o Governo do Estado inaugurou a UPAE de Ouricuri, totalizando dez unidades. Também já estão em funcionamento as unidades de Petrolina, Serra Talhada, Afogados da Ingazeira, Salgueiro, Arcoverde, Caruaru, Belo Jardim e Limoeiro. Juntas, elas realizaram, em 2016, mais de 385 mil consultas com médicos especialistas, 855 mil exames e 72 mil sessões de fisioterapia.

Na tentativa de garantir a aprovação da Reforma da Previdência na Câmara dos Deputados, o governo de Michel Temer (PMDB) colocou na mesa de negociação com a bancada ruralista o perdão dos juros de uma dívida de R$ 10 bilhões dos produtores com o Fundo de Assistência ao Trabalhador Rural (Funrural). A iniciativa que tem como objetivo financiar benefícios previdenciários ao trabalhador do campo.

Para o líder da Oposição no Senado, Humberto Costa (PT), a decisão de renegociar o débito confirma a tese de que Temer instaurou um “grande balcão de negócios no Congresso Nacional”. “Essa ação comprova a falácia que está sendo montada pelo Governo Temer para realizar a Reforma da Previdência. Ele diz que há um rombo, que o País está deficitário, que não suporta a carga. Mas se isso é mesmo verdade como é que agora ele propõe perdoar dívida e até reduzir a contribuição de devedores da Previdência? Essa conta não fecha”, questionou o senador.

Humberto lembrou ainda que Temer já instituiu como moeda de troca com o Legislativo cargos e liberação de emendas parlamentares. “É um jogo sujo. O governo Temer está tentando de todas as formas comprar o apoio de congressistas porque sabe que a população não aceita este projeto. E vou além: garanto que os parlamentares que se juntarem a Temer por esta reforma vão pagar um preço alto nas eleições de 2018”, avaliou o líder da Oposição.

O senador disse ainda que, nas próximas semanas, deve intensificar a pressão da sociedade contra a Reforma da Previdência. “A partir dessa semana, em Brasília, vai haver uma intensa movimentação contra a Reforma. No último dia 28, o País parou para dizer não à reforma. Agora, a ordem é aumentar ainda mais a pressão para que os deputados entendam o que está em jogo e não cedam aos apelos nada republicanos do governo ilegítimo de Temer por uma proposta que mantem privilégios e corta na carne do trabalhador”, afirmou.

Nota – Segurança das informações no TJPE

O Tribunal de Justiça de Pernambuco (TJPE), em razão de matéria publicada em blog na manhã desta segunda-feira (15/5), reforça posicionamento divulgado durante o fim de semana no site do Poder Judiciário estadual:

Devido a ataque cibernético em escala global, na sexta-feira (12/5), a Secretaria de Tecnologia da Informação e Comunicação (Setic) do Tribunal de Justiça de Pernambuco (TJPE) iniciou varredura nos dois datacenters no mesmo dia do corrido. A ação preventiva foi estendida ao parque de máquinas do Judiciário pernambucano composto por cerca de 8 mil pontos.

Nesta segunda-feira (15/5), todos os computadores utilizados pelos colaboradores do Judiciário estadual passam por avaliação técnica remota. Essa ação tem respaldo nas orientações de especialistas em Segurança da Informação seguidas por empresas e órgãos públicos nacionais e internacionais.

São inverídicas as afirmações de que os sistemas de informação do TJPE foram atacados por hackers e que o Tribunal vem sofrendo ameaças de chantagem. O acesso ao Processo Judicial eletrônico (PJe) funciona, bem como as audiências estão mantidas. Não há quaisquer danos aos dados dos processos que tramitam no Poder Judiciário de Pernambuco. O site www.tjpe.jus.br permite o acesso às informações.

O cooperativismo de crédito cresce sem parar no mundo todo, dada a expansão ininterrupta da demanda por financiamentos de pessoas físicas e jurídicas. Mais de cem países praticam o cooperativismo, com cerca de 1 bilhão de cooperados, 2,6 milhões de transações comerciais, US$ 3 trilhões em receitas anuais e 250 milhões de empregos gerados.

Aqui no Brasil, o peso dos quatro maiores sistemas cooperativos – UNICRED, Sicredi, Sicoob e Confesol também é representativo – juntos, eles formariam o sexto maior banco do país, com R$ 220 bilhões em ativos. Hoje, todo o sistema cooperativo de crédito nacional conta com 13,2 milhões de cooperados e 6.655 mil cooperativas, que, em conjunto, têm 3% de todos ativos financeiros do país.

Essa força do cooperativismo de crédito já foi percebida pelo brasileiro, que cada vez mais visa usufruir de seus benefícios. Por isso, a UNICRED – que tem quatro centrais, 34 cooperativas e 235 unidades de negócios – vê grandes possibilidades de expansão em 2017: acaba de inaugurar as unidades de negócios na Barra da Tijuca (RJ), Sul da Ilha (SC), Várzea Grande (MT) e Santiago (RS). Além disso, em maio será inaugurada a unidade de negócios de Cachoeira do Sul (RS). A UNICRED projeta crescer em ativos totais os usuais 20% ao ano.

Esse crescimento estimado está diretamente ligado aos benefícios para cooperados. No caso das pessoas físicas, por exemplo, conta muito o fato de os juros serem mais baixos (média de 2%) do que em outras instituições financeiras (média de 4%). Nas cooperativas, as aplicações financeiras também costumam render mais, uma vez que, por definição, não visam ao lucro, as sobras, que seriam os lucros (no caso dos bancos) são distribuídas entre seus associados, na proporção de utilização dos serviços.

Além disso, os cooperados pessoas físicas contam com todo tipo de produtos financeiros – caderneta de poupança, porém, só está disponível quando o sistema possui banco próprio. A comodidade de ter todos os produtos financeiros também pesa muito. Assim, dentre os novos produtos à disposição dos cooperados, a UNICRED disponibiliza consórcios para pessoas físicas em Santa Catarina (veículos e imóveis) e no Rio Grande do Sul (imóveis). E as Centrais de outros Estados também estudam oferecer o produto em breve.

Já para as pessoas jurídicas, os benefícios também são muitos. Num momento em que o desemprego é crescente e muitos trabalhadores se tornam empreendedores, as cooperativas de crédito são um grande apoio na gestão financeira, ajudando, inclusive a reduzir o custo financeiro dos empresários. A maioria deles costuma ter muita dificuldade para captar recursos e, nas cooperativas, se encontra atendimento customizado e todas as orientações necessárias para a obtenção de crédito responsável.

Acima da pujança e dos inúmeros benefícios, as cooperativas de crédito oferecem um atendimento ao cooperado diferenciado e customizado, e tecnologia de ponta, base de transações financeiras ágeis e seguras, que levam ao usuário-cooperado uma excelente experiência em todo tipo de operação.

A abertura de um negócio envolve pontos fundamentais para que ele tenha o sucesso esperado e não decline antes de apresentar resultados positivos. Assim como em outros segmentos, o mercado pet também requer uma série de processos a serem seguidos e que definirão o futuro do empreendedor. Segundo o Sebrae, o ramo pet já representa 0,34% do PIB brasileiro, à frente dos setores de geladeiras e freezers e componentes eletroeletrônicos.

Com um desempenho satisfatório, o mercado pet e veterinário torna-se atrativo para novos investimentos. Mas, antes de executar o desejo do negócio próprio, é necessário muito planejamento e orientação especializada. Para o professor Marco Antônio Gioso, professor docente do curso de Medicina Veterinária e Zootecnia da USP e especialista em gestão de negócios, muitos profissionais veterinários acreditam que sua experiência e formação acadêmica são suficientes para abrir uma clínica ou pet shop. Mas, apesar de toda a vivência, é de extrema importância possuir conhecimentos sobre gestão de negócio.

“O profissional veterinário possui, evidentemente, um vasto conhecimento sobre sua área de atuação e sobre o mercado – pois o vive melhor que ninguém -, mas isso não quer dizer que ele esteja pronto para abrir seu negócio próprio. Recomendo que ele invista em um curso de gestão ou, pelo menos, que pesquise muito antes de seguir com a ideia. O mercado, ao mesmo tempo que possui oportunidades de investimento, também tem uma grande concorrência. É muito importante definir seu diferencial, objetivo e meta”, comenta o professor.

Para auxiliar quem deseja iniciar um negócio na área, o especialista separou algumas dicas fundamentais, veja abaixo:
Estudo e pesquisa de mercado

É imprescindível que o profissional, ao decidir abrir seu negócio, realize uma boa pesquisa de como está o mercado e o que ele pode oferecer para agregar algo diferente do que já existe. Uma pesquisa feita pelo Conselho Federal de Medicina Veterinária (CFMV) mostrou que existem aproximadamente 23.000 estabelecimentos registrados atuando com serviços de medicina veterinária. “Com um mercado que cresce a passos consideráveis, é importante que o primeiro passo seja procurar o Sebrae, que possui dados atualizados do setor, e buscar orientação com profissionais e consultores em negócios. Uma boa ideia é assistir a algumas aulas de empreendedorismo, online ou presencial”, sugere Gioso.

Plano de negócios

Segundo o professor, é quase impossível administrar um estabelecimento sem um plano de negócios, que deve contar com três pilares: estabelecer metas, planejá-las e executá-las. Com as etapas estabelecidas, inicia-se a gestão do negócio que engloba objetivos, valores, recursos humanos, escolha de fornecedores, gerenciamento de estoque e controle financeiro. “O plano de negócios é importante porque mostra ao proprietário o quanto ele pode gastar, o quanto deve investir e o que deve comprar, evitando assim que o estabelecimento entre em dívidas antes de começar”, afirma o doutor.

Contratação de funcionários

Escolher os profissionais que irão integrar a empresa não é uma tarefa fácil. Além das habilidades técnicas que o dono precisa encontrar, é importante observar o comportamento do futuro colaborador, este precisa ter atitude e acreditar no propósito da empresa para que os dois cresçam juntos. “O colaborador que trabalha neste tipo de negócio precisa ter algumas características próprias para que se adapte ao trabalho. Eu costumo orientar que o empreendedor, após encontrar um perfil adequado, deve utilizar o TEO (treinar, educar e orientar), é muito importante para que no futuro se tenha sucesso e pouca rotatividade. O funcionário representa o seu negócio, ele que estará na linha de frente com os clientes. Por isto, precisam ser bem orientados para que façam um bom atendimento e cativem o consumidor”, pontua o profissional.

Atenção aos imprevistos

É importante lembrar que todo começo é difícil e cada pequeno passo deve ser feito com cautela e muita pesquisa. Os primeiros meses são de investimento e é essencial que os futuros empreendedores disponham de capital de giro, que servirá para cobrir as despesas corriqueiras. Outro ponto de atenção e que costuma pegar muitos empresários de surpresa são os processos trabalhistas. “Indico que além da gestão financeira, seja feito um bom aprofundamento em leis trabalhistas, adequação aos acordos coletivos do sindicato e zelo com o colaborador que, se satisfeito, se sente ainda mais motivado a entregar o melhor trabalho. O caminho é árduo, mas se feito com atenção e cuidado será de grande sucesso”, conclui o consultor.

O professor e Doutor Marco Antônio Gioso também é um dos membros do Comitê do Congresso da Pet South America, que promete trazer todas as novas soluções, conceitos e tendências do mercado pet e da medicina veterinária. O evento também terá palestras sobre empreendedorismo e gestão de negócios. A Pet South America é uma feira de negócios do setor pet e veterinário, que acontece entre os dias 15 e 17 de agosto, no São Paulo Expo, e reúne todos os profissionais do segmento, desde médicos veterinários, lojistas, distribuidores, fabricantes, groomers, entre outros.

A PetroRio, maior produtora independente de óleo do país, começou o ano com importantes conquistas e uma robusta posição de caixa, que reforçam sua estratégia de crescimento por meio de aquisições. A companhia concluiu a aquisição da Brasoil no dia 20 de março e encerrou o primeiro trimestre com caixa e equivalentes de R$ 726 milhões, 20% a mais do que em igual período de 2016.

A empresa teve uma forte expansão em faturamento no período: a receita Líquida subiu 80% frente ao primeiro trimestre de 2016, alcançando R$ 74,8 milhões. Tal aumento reflete os maiores volumes vendidos e a valorização do Brent nos três meses iniciais de 2017.

Diante desses indicadores, a PetroRio inverteu o resultado negativo do primeiro trimestre de 2016 (R$ 65,4 milhões) e obteve um lucro líquido de R$ 4 milhões de janeiro a março de 2017.

“O ano de 2017 já começa a dar o tom para os novos desafios para a PetroRio. Apesar da redução do preço do Brent no final do primeiro trimestre, estamos empenhados em entregar resultados ainda melhores ao longo do ano. Nossa forte posição de caixa reforça nosso apetite por aquisições”, disse Blener Mayhew, CFO da Companhia.

O setor de franquias está em constante crescimento, segundo a ABF, Associação Brasileira de Franchising. O faturamento desse segmento, em 2016, foi 8% maior que no ano anterior. Por isso, esse tipo de empresa é uma alternativa para quem deseja abrir seu próprio negócio.
Entre os setores que obtiveram crescimento, estão o de turismo e de educação. Um ponto que une essas duas áreas é o intercâmbio estudantil, que tem conquistado cada vez mais brasileiros. Segundo dados da Belta, só no estado de São Paulo, a venda de programas desse tipo chegou a 100 mil unidades em um ano. O gerente de Franchising da CI – Intercâmbio e Viagem, Henrique Munhoz, dá algumas dicas para quem pretende abrir uma franquia nesse segmento.

v ESCOLHA O MELHOR FORMATO: Existem diversos modelos de franquias no mercado, por isso, para obter sucesso é preciso escolher a que mais se adequa à situação do futuro franqueado. “Pense no local onde quer abrir, no público que deseja alcançar e no seu estilo de vida. Na CI, por exemplo, temos o modelo home office, que possibilita trabalhar em casa, e tem investimento inicial de apenas R$ 3 mil, que é uma opção interessante”, afirma Munhoz.

v CONHEÇA OS DOIS SEGMENTOS: Os programas de intercâmbio são a união entre educação e turismo, por isso, para trabalhar nesse segmento, é necessário conhecer um pouco das duas áreas. “O interessado precisa conhecer os tipos de programas disponíveis, os destinos mais procurados e o perfil de cada um. Isso dará mais segurança para o franqueado de garantir um serviço personalizado, que atenda às expectativas do cliente”, comenta. Além de seguir com os dois segmentos, o franqueado pode criar um serviço ainda mais personalizado e incluir um terceiro setor na franquia, como por exemplo o de esporte. “Na Amaze Sports é possível reunir o estudo, o turismo e também o esporte. Explorar esse terceiro segmento alcança um público especifico, que no primeiro momento pode não se interessar pelo intercâmbio, mas ao possibilitar o cliente participar de campeonatos em outros países, e competir com jogadores do mundo todo, pode ganhar a atenção do desinteressados”, quem acrescenta com essa dica é o diretor da Amaze Sports, Marcio Della Volpe.

v PESQUISE SOBRE O TEMA: “O ideal é que o franqueado se mantenha informado sobre todas as novidades do turismo e da educação e entenda as necessidades ligadas aos programas de intercâmbio, como passagem aérea, visto, seguro de viagem, acomodação e o processo de escolha da escola e do destino onde o intercambista irá estudar, dentre as muitas opções oferecidas”, analisa o gerente.

v BUSQUE UMA REDE CONSOLIDADA: A grande vantagem das franquias é contar com o suporte de uma marca consolidada, por isso, Munhoz aconselha optar pela rede que oferece a melhor infraestrutura e que é bem vista pelos consumidores. “Na CI, são 28 anos de mercado, presença nacional e internacional, crescimento e investimentos constantes e treinamento e suporte aos funcionários, fatores que passam credibilidade e segurança para o investidor. No final das contas, estas são as qualidades que as pessoas procuram quando pretendem abrir uma franquia”, explica.

v GOSTE DE VIAJAR: É importante ter paixão pelo que está vendendo, e alguém que gosta de viajar é mais indicado para dar dicas aos clientes. “O que estamos proporcionando é uma experiência única, que possibilita imersão em uma nova cultura, aprendizado de um idioma, formação diferenciada e a vivência com pessoas de culturas muito diferentes”, completa Henrique Munhoz.